وقال مجاهد: بكى داود عليه السلام أربعين يوماً ساجداً لا يرفع رأسه حتى نبت المرعى من دموعه وحتى غطى رأسه،
Mujahid berkata: "Nabi Dawud a.s. menangis empat puluh hari dalam bersujud, yang tiada mengangkat kepalanya, sampai tumbuh rumput dari air matanya. Dan sampai ia menutupkan kepalanya.
فنودي: يا داود أجائع أنت فتطعم? أم ظمآن فتسقى? أم عار فتكسى?
Lalu ia dipanggil:
"Hai Dawud! Adakah engkau lapar, maka engkau diberi makan? Atau engkau haus, maka engkau diberi minum? Atau engkau tiada pakaian (bertelanjang), maka engkau diberi pakaian?".
فنحب نحبة هاج العود فاحترق من حر جوفه، ثم أنزل الله تعالى عليه التوبة والمغفرة
Lalu nabi Dawud a.s, itu memekik dengan pekikan yang mengeringkan kayu. Maka kayu itu terbakar dari kepanasan takutnya. Kemudian, Allah Ta'ala menurunkan tobat kepadanya dan ampunan.
فقال: يا رب اجعل خطيئتي في كفي فصارت خطيئته في كفه مكتوبة، فكان لا يبسط لطعام ولا لشراب ولا لغيره إلا رآها فأبكته،
Maka ia berdo'a: "Wahai Tuhan! Jadikanlah kesalahanku dalam tapak-tanganku!". Maka jadilah kesalahannya itu tertulis pada tapak-tangannya. Maka ia tidak membuka tapak-tangannya untuk makan, minum dan lainnya, melainkan ia melihat kesalahannya yang tertulis itu, lalu tulisan tsb membuat ia menangis.
قال: وكان يؤتى بالقدح ثلثاه فإذا تناوله أبصر خطيئته فما يضعه على شفته حتى يفيض القدح من دموعه.
Mujahid meneruskan riwayatnya: "Dan dibawa kepada Dawud a.s. gelas yang berisi dua-pertiganya. Maka apabila ia memegangnya, lalu ia melihat kesalahannya. Maka tidaklah diletakkannya gelas itu pada bibirnya, sampai penuh gelas itu dengan air matanya".
وقال الفضيل: بلغني أن داود عليه السلام ذكر ذنبه يوم فوثب صارخاً واضعاً يده على رأسه حتى لحق بالجبال
Al-Fudlail berkata: "Bahwa sampai kepadaku pada suatu hari, nabi Dawud a.s. mengingati dosanya. Maka ia melompat dengan memekik dan meletakkan tangannya ke atas kepalanya. Sehingga ia sampai di bukit-bukit.
فاجتمعت إليه السباع فقال: ارجعوا لا أريدكم، إنما أريد كل بكاء على خطيئته فلا يستقبلني إلا البكاء، ومن لم يكن ذا خطيئة فما يصنع بداود الخطاء.
Lalu berkumpul binatang buas kepadanya,
Maka Nabi Dawud a.s. berkata: "Pulanglah, aku tiada berkehendak kepadamu! Sesungguhnya yang aku kehendaki, ialah setiap orang yang menangis di atas kesalahannya. Maka ia tiada menghadap aku, selain dengan tangisan. Dan siapa yang tiada mempunyai kesalahan, maka tidak diperbuatnya akan kesalahan dengan Dawud".,
إحياء علوم الدين
أبو حامد الغزالي